This is the very first text I am publishing on my new blog site. As I promised my friends and family I will stay in touch in the course of my trip to Canada. This blog is ment to all who will not be physically with me on my trip. People who do not know me are also welcome to read it!
It is pity for most of us, but i decided to write all posts in English, as very few of my closest are native English speakers. I believe is fair - means difficult for everybody. Including me, I have to write it. Being lazy I thought better write just once (English) than four times (Czech, English, German and Russian). I implemented the function 'translated by google' - see top of the page. I have tried few translations and I have to say - at least my Czech speaking friends will have lots of fun even with very serious texts. I would appreciate German and Russian native speakers to comment their 'google translated' versions.
Short technical Czech instruction - cely text muzete jednoduse prelozit vybranim jazyka v rolovacim menu pod obrazkem 'Summer in Canada'.
I promise, I will work with pictures a lot to help you understand what was/is on my mind.
Next post comes already from Canada, unless I experience something very special until then. I will appreciate your comments and greetings at any time (do not forget I will be GMT-8 ... or something like that)
Stay connected!
Stay connected!
How wonderful! Both: Canada and that we can follow you on a blog. We are also sitting on packed moving boxes. Hong Kong it is as you know. Come and visit if you are getting cold in Canada. Where exactly will you be? All the best, take care of yourself. marty
ReplyDelete